اللجنة المشتركة لإصلاح التعليم في الصينية

• 教育改革联合委员会

• "اللجنة المشتركة" في الصينية    联合委员会
• "التعليم" في الصينية    教学; 教学法; 教育; 教育学; 训迪
• "لجنة مشتركة لإصلاح قطاع الأمن" في الصينية    安保部门改革联合协调委员会
• "اللجنة المشتركة المعنية بالإصلاح والمشاركة" في الصينية    改革和参与联合委员会
• "لجنة إصلاح التعليم" في الصينية    教育改革委员会
• "اللجنة المشتركة الإقليمية" في الصينية    区域联合委员会
• "اللجنة المشتركة المعنية بإصلاح القطاع الأمني" في الصينية    安保部门改革联合委员会
• "اللجنة المدنية المشتركة المعنية بالتعليم" في الصينية    教育问题联合民事委员会
• "اللجنة التوجيهية المشتركة بين الوكالات التابعة للجنة التنسيق الإدارية فيما يتعلق بالعقد الدولي للتنمية الثقافية" في الصينية    行政协调会世界文化发展十年机构间指导委员会
• "اللجنة المشتركة للتعاون" في الصينية    联合合作委员会
• "اللجنة المشتركة لتعليم الحدود بين بيرو وإكوادور" في الصينية    秘鲁－厄瓜多尔联合标界委员会
• "لجنة التعاون المشتركة" في الصينية    联合合作委员会
• "الاتفاق المتعلق بالصندوق المشترك للإصلاحات الرئيسية" في الصينية    重大维修共同基金协定
• "اللجنة المشتركة بين منظمة الأغذية والزراعة والأمم المتحدة ومنظمة العمل الدولية المعنية بالإصلاح الزراعي" في الصينية    粮农组织/联合国/劳工组织农业改革委员会
• "لجنة الإعلام المشتركة للأمم المتحدة" في الصينية    联合国新闻事务联合委员会
• "اللجنة العليا المشتركة" في الصينية    高级联合委员会
• "لجنة وسائط الإعلام المشتركة" في الصينية    联合媒体委员会
• "لجنة التنفيذ المشتركة المعنية بالتعليم" في الصينية    教育联合执行委员会
• "إصلاح التعليم" في الصينية    教育体制改革
• "اللجنة التوجيهية المشتركة بين الإدارات والمشتركة بين الوكالات المعنية بالعلاقة بين نزع السلاح والتنمية" في الصينية    部门间和机构间裁军和发展之间的关系指导委员会
• "اللجنة المشتركة للتعاون والتنمية" في الصينية    合作与发展联合委员会
• "اللجنة العلمية المشتركة" في الصينية    联合科学委员会
• "اللجنة الاستشارية الدولية المشتركة المعنية بالتعليم والعلوم والتدريب في المجال الزراعي" في الصينية    农业教育 、科学和训练联合国际咨询委员会
• "الصندوق المشترك للإصلاحات الرئيسية" في الصينية    重大修缮共同基金
• "اللجنة المشتركة بين اليونسكو واليونيسيف المعنية بالتعليم" في الصينية    教科文组织/儿童基金会教育问题联合委员会

• ورحبت اللجنة الاستشارية التابعة لوزارة التعليم بمقترح اللجنة المشتركة لإصلاح التعليم الذي يتوخى إنشاء نظام تعليمي ثنائي اللغة يراعي الثقافات المختلفة بما يتفق مع التنوع الثقافي واللغوي القائم في غواتيمالا.
  教育改革联合委员会提出，鉴于危地马拉文化和语言的多样性、建立不同文化间的双语教育制度；教育部咨询委员会欢迎此项提议。